- effect
- эффект; результат, следствие; впечатление; производительность; pl имущество, собственность, спецэффекты♦ effects звуковые эффекты; имущество, пожитки♦ effect of film wrinkling изгибание ленты в кадровом окошке♦ actuality effects натурные, не фонотечные шумы♦ atmospheric effect эффект воздушной дымки♦ bandwagon effect эффект повального увлечения чем-л., побуждаемый стремлением не отстать от других♦ camera effect оптический эффект, достигаемый с помощью съемочной камеры, а не за счет последующей обработки пленки♦ distance effect эффект удаления (влияние расстояния на насыщенность цвета)♦ fast-motion effect эффект ускоренного движения♦ focus ruining effect нарушение резкости изображения♦ gamma effect эффект мнимости; эффект мнимого движения♦ halo effect эффект ореола; высокая оценка потребителем всех характеристик товара, если он ему нравится, и наоборот низкая оценка всех характеристик, если товар не нравится♦ library effects фоно-фильмотечные эффекты♦ night effect in sunlight эффект ночного освещения, полученный при дневном свете♦ print-out effect эффект выборочной печати, дающий ускоренное движение на экране♦ scouring effect эффект "размывания" изображения♦ sky effect эффект темного неба, достигаемый с помощью светофильтров♦ wipescreen effect вытеснение шторкой при съемке
Англо-русский словарь по рекламе . 2014.